Tera Studio TERA LABS USA LLC-k kudeatzen du, 75 East 3rd Street, Sheridan, WY 82801, Ameriketako Estatu Batuak. Zure datuei buruzko galderetarako, erabili gure harreman-orria.
Ahotsaren promesa, lehenik
Zure ahotsa ematen diguzun gauzarik pertsonalena da, beraz oinarrizko promesa xehetasunen aurretik dator: Tera Studio-n zure grabazioetarako eta ahots-eredu entrenatuetarako sarbidea zure kontura mugatuta dago. Ez ditugu inoiz saltzen, ez ditugu inoiz iragarleekin partekatzen eta ez ditugu inoiz beste inorentzako ereduak entrenatzeko erabiltzen. Zure kontua, grabazioak eta ahots-ereduak zeuk ezaba ditzakezu edonoiz: ireki Kontua eta aukeratu Ezabatu kontua. Gure harreman-orriaren bidez ere eska diezagukezu.
Zer biltzen dugun
Kontuaren datuak: izena, helbide elektronikoa eta pasahitz hasheatu bat (edo zure OAuth identitatea hornitzaile batekin saioa hasten baduzu). Igotzen duzun edukia: ahots-grabazioak, abestiak, bideo-errendatzeetarako argazkiak eta zuretzat sortzen ditugun emaitzak. Proiektu gordeek izenburuak, eskaintzak, aurkezpen-aukerak eta bidaltzen duzun emaitzen iritzia ere badituzte. Fakturazio-metadatuak: plana, ordainketaren egoera, itzulketa-eskaerak eta ordainketa-hornitzailearen identifikatzaileak. Stripe-k prozesatzen ditu erosketa berriak; ez dugu zure txartelaren datu osoak jasotzen ezta gordetzen ere. Aurreko ordainketa-hornitzaileen erregistroak gorde ditzakegu laguntzarako eta kontabilitaterako. Zerbitzu-erregistroak: prozesamenduaren egoera, akatsak eta zure abestiak entregatzeko eta laguntza emateko behar diren ordainketa-gertaera egiaztatuak. Bisiten estatistikak: orri bat kargatzen denean, gure zerbitzariak orria, erreferentziazko webgunea edo kanpaina-etiketa, zure gutxi gorabeherako herrialdea (gure zerbitzarian zure IP helbidetik bilatua), zure nabigatzailearen hizkuntza eta gailu-mota erregistratzen ditu. Honek ez du cookierik erabiltzen eta ez dugu zure IP helbidea gordetzen: bisitak egunero aldatzen den kode batekin zenbatzen dira eta bi egunen ondoren ezin dira jada aztarnatu. Kontu bat sortzen duzunean, bere gutxi gorabeherako herrialdea, hizkuntza, gailua eta egun horretako lehen bisitaren iturria gordetzen ditugu, eta, erantzutea aukeratzen baduzu, nola ezagutu gintuzun. Aukerako analitika: orri-ikustaldiak, funtzioen gertaerak, gutxi gorabeherako herrialdea, gailua eta publizitate-atribuzioko datuak (UTM parametroak eta klik-identifikatzaileak barne), gure analitika-amaierako puntuaren eta konfiguratutako publizitate-etiketen bidez bilduak, Meta barne (ikusi Cookieak hauek noiz exekutatzen diren jakiteko).
AI processing: what is sent and who receives it
Tera Studio’s singing voices are made by AI models that we run ourselves. When you make a song, remake one, separate the vocals of a song in our tools, or ask us to convert a file your phone can’t open, the website or app sends us your singing recordings, the song files you choose, the title you give the song and the part you select. We use them only to train your private voice, make your songs and tool results, and keep them in your account until you delete them.
To do that, your files are stored with Amazon Web Services (our application servers) and Cloudflare (cloud storage), and processed on GPU servers we rent from Vast.ai, which run our own software on them. We use these providers only to store and process your files for you.
Your recordings, songs and voice models are not sent to any third-party AI service: no OpenAI, Google, Anthropic or other AI company receives them, and they are never used to train AI for anyone else. The Tera Studio iPhone app explains this before its first upload and uploads nothing until you choose “Allow and continue”; you can change that choice any time in the app’s Account tab.
If you paste a song link on the website, the link is sent to NextProxy, a download service that fetches that audio for us. To find and fix errors, we use Anthropic’s Claude to read our service records (job status, error messages, support messages and file names) with account names, email addresses and IP addresses removed. It never receives your recordings, songs or voice models.
Nola erabiltzen dugun
Produktua funtzionarazteko (zure ahotsak entrenatu, zure bertsioak errendatu, errendatzeak amaitzean jakinarazi), harpidetzak fakturatzeko, inbutua ulertu eta hobetzeko (zein orrik bihurtzen duten, zein funtzio erabiltzen diren, gure bisitariak eta bezeroak zein webgune eta herrialdetatik datozen), publizitatea neurtzeko, eta lege-betebeharrak betetzeko. Ez dugu datu pertsonalik saltzen.
Gutxienez 20 pertsona konbinatzen dituzten estatistika anonimoak argitara ditzakegu, adibidez jendeak zein altu abesten duen aukeratzen dituen abestiekin alderatuta. Ez dute inoiz inoren grabaziorik, izenik, helbide elektronikorik edo konturik barne hartzen.
Posta elektronikoko hobespenak
Ongietorri-mezu bat eta zerbitzuko ezinbesteko mezuak bidaltzen ditugu, hala nola pasahitza berrezartzekoak, ordainagiriak eta eskatzen dituzun abestia amaitu izanaren mezuak. Zure kontuari eta abestiei buruzko mezu batzuk ere bidaltzen ditugu: adibidez, abesti amaitu bat oraindik entzun ez denean, hasitako abesti bat amaitu ez denean, ordainketa bat osatu ez denean, edo zure hileko minutuak amaitzear daudenean. Zenbat bidaltzen ditugun mugatzen dugu, eta bakoitzak harpidetza kentzeko esteka bat du. Abestiak egiteko asteko aholkuak aukerakoak dira: aktibatu itzazu zure kontuan nahi badituzu, eta zure helbide elektronikoa berresteko eska diezazukegu. Harpidetza kentzeak ez ditu inoiz zerbitzuko ezinbesteko mezuak desaktibatzen. Gure mezuek laguntzen duten jakiteko, haietako estekak terastudio.co-tik pasatzen dira eta irudi txiki batek mezu bat noiz irekitzen den esaten digu; bidalketa-egoeraren eta errebote edo kexen erregistroak ere gordetzen ditugu nahi ez diren mezu errepikatuak saihesteko.
Txanpon-estimazioak
Zure IP helbidea gure zerbitzarian erabiltzen dugu erakusteko txanpon bat iradokitzeko, DB-IP-ren (CC BY 4.0) herrialde-datu-base lokal bat erabiliz. Gutxi gorabeherako herrialde-bilaketa bat da; zure IP helbidea ez zaio DB-IPri bidaltzen bilaketa honetarako. Bilaketa hori erabilgarri ez badago, zure gailuaren ordu-eremuaren izena erabiltzen dugu gutxi gorabeherako eskualde-iradokizun gisa. Erakusteko txanpona alda dezakezu. Zure aukera esplizitua nabigatzaile honen biltegiratze lokalean gogoratzen dugu eta prezioen esteketan eramaten dugu. Truke-tasen datuak tokiko prezioak estimatzeko erabiltzen dira; Stripe-k azken ordainketa-txanpona, kobrantza bihurtua eta ordainketa-metodo erabilgarriak berresten ditu ordainketan.
Non dauden eta zenbat denboraz
Proiektu gordeek zure igotako abestia, ahots-grabazioa, hautatutako zatia eta aurrerapena dituzte, nabigatzailea itxi eta geroago itzul zaitezen. Zirriborroen sarrerak gure aplikazio-zerbitzarian gordetzen dira; prozesatzeko behar diren sarrerak eta sortutako emaitzak gure hodeiko biltegiratze-hornitzailearekin gordetzen dira eta GPU zerbitzarietan prozesatzen dira. Zirriborro bat ezabatzeak bere proiektu gordea eta sarrera lokalak kentzen ditu. Zure kontua ezabatzeak (Kontua → Ezabatu kontua) oraindik prozesatzen ari den guztia gelditzen du, zure abestiak, grabazioak, igoerak eta ahots entrenatuak kentzen ditu, hodeiko biltegiratzeko kopiak barne, saioa leku guztietan ixten du eta zure izena eta helbide elektronikoa leku-marka anonimo batekin ordezten ditu. Gure webgunean ordaindutako harpidetza bat aldi berean ezeztatzen da; App Store-ko harpidetzak Apple-k kudeatzen ditu, beraz ezeztatu itzazu zure iPhonearen ezarpenetan. Ordainketa- eta itzulketa-erregistroak gordetzen ditugu (zenbatekoak, datak eta hornitzailearen erreferentziak, zure izenik edo helbide elektronikorik gabe) kontabilitaterako, izenik edo helbide elektronikorik ez duten analitika- eta segurtasun-erregistroak, eta zure helbide elektronikotik eta gailutik egindako norabide bakarreko kode bat, doako abestiak bi aldiz eskatu ezin izateko. Analitika-gertaerak etengabeko atxikipen-leiho batean kentzen dira.
Cookieak
Ezinbesteko cookieek saio-hasiera, segurtasuna eta laguntza-elkarrizketak ahalbidetzen dituzte. EBn eta EEEn, Erresuma Batuan eta Suitzan (eta zure herrialdea zehaztu ezin dugun lekuetan), nabigatzaileko aukerako analitika, atribuzio-biltegiratzea eta publizitate-etiketak «Baimendu analitika» aukeratu ondoren bakarrik hasten dira. Beste leku batzuetan lehenetsita aktibatuta daude, eta edonoiz desaktiba ditzakezu: ireki orriaren behealdeko «Pribatutasun-aukerak» eta aukeratu «Ezinbestekoak bakarrik». Zure nabigatzailearen Global Privacy Control seinalea uko hori bezala tratatzen dugu. Erabili «Pribatutasun-aukerak» zure aukera edonoiz aldatzeko. Aukera hori nabigatzaile honetan gogoratzen dugu sei hilabetez gehienez. Baimenarekin, Metak publizitate-identifikatzaileak ezar ditzake; erosketa-gertaera egiaztatu batek eskaintza eta zenbatekoa ditu, ez zure grabazioa, abestiaren izenburua edo eskaintza. Nabigatzaileko jarraipena blokea daiteke eta ez da gure ordainketa-erregistroa.
Erabiltzen ditugun hirugarrenak
Stripe (ordainketak), hodeiko ostatu- eta biltegiratze-hornitzaileak, GPU konputazio iragankorreko hornitzaileak, Meta (iragarkien neurketa) eta gure mezuetarako posta-entregako hornitzaile bat (ordainagiriak, pasahitza berrezartzeak, abesti- eta kontu-mezuak, eta eskatzen dituzun aholkuak). Bakoitzak bere lana egiteko behar duena bakarrik jasotzen du.
By name: Amazon Web Services (hosting), Cloudflare (storage and content delivery), Vast.ai (GPU servers that run our AI models), Stripe (website payments), Apple (Sign in with Apple, App Store purchases and app notifications), Google (Google sign-in), Meta (ad measurement, where allowed), NextProxy (song links pasted on the website) and Anthropic (error diagnosis from records without names, emails or IP addresses).
Tera Studio ChatGPT-n, Clauden eta beste AA laguntzaile batzuetan
Tera Studio ChatGPT, Claude edo beste AA laguntzaile baten barruan erabiltzen duzunean, laguntzaileak aukeratu duen tresna eta bete duena bidaltzen dio gure zerbitzariari, adibidez abesti bat zenbat tonuerdi mugitu edo abesti baten izenburua. Hori erantzuteko bakarrik erabiltzen dugu, eta ez dugu gordetzen, ezta laguntzaileak harekin bidaltzen duen identifikatzailerik ere: zein tresna erabili den eta zein laguntzailetatik etorri den bakarrik zenbatzen dugu. Tonu- eta tempo-tresnan irekitzen duzun abestia zure gailuan irakurtzen da eta ez zaigu inoiz igotzen. Ez dugu zure elkarrizketa jasotzen; laguntzaileak zure txatarekin egiten duena bere pribatutasun-politikak arautzen du.
Zure eskubideak
Zure kontua eta datuak zeuk ezaba ditzakezu Kontua → Ezabatu kontua aukeratik. Zure datuak eskuratzeko, zuzentzeko edo esportatzeko, edo beste edozein eskaeratarako, Indiako DPDP Legearen araberakoak barne, idatzi iezaguzu harreman-orriaren bidez. 30 egunen barruan erantzuten dugu. Gutxienez 13 urte izan behar dituzu Tera Studio erabiltzeko; 18 urtetik beherakoek guraso edo tutore baten baimena behar dute.
Aldaketak
Politika honen funtsezko aldaketak orri honetan iragartzen dira indarraldi-data berri batekin. Galderak edo kezkak: jarri gurekin harremanetan.