Kiedy pracujesz daleko od domu, piosenka twoim własnym głosem to sposób, żeby być na urodzinach, przy wigilijnym stole albo w Dniu Matki, które cię ominą. Nagraj około minuty śpiewu, żeby Tera Studio nauczyło się twojego głosu, wgraj piosenkę, którą lubi twoja rodzina, a po około 20 minutach masz całą piosenkę zaśpiewaną twoim głosem, z oryginalną muzyką, i wideo z kartą piosenki do wysłania. Nie musisz dobrze śpiewać i działa to w każdym języku: tekst i melodia pochodzą z piosenki.
W skrócie
- Wybierz piosenkę, która rodzinie kojarzy się z tobą: tę z domu, w ich języku.
- Nagraj swój głos raz, w cichym miejscu (trudniej we wspólnym mieszkaniu; zaparkowany samochód się sprawdzi).
- Jeśli w domu jest słaby internet albo mało miejsca w telefonie, wyślij krótki klip z kartą piosenki.
- Uwzględnij różnicę czasu, żeby piosenka przyszła rano, a nie o 3 w nocy.
- Odsłuchanie pierwszych 2 piosenek jest za darmo; żeby je pobrać i wysłać, potrzebujesz planu, od 8,99 USD za miesiąc.
Dlaczego z daleka znaczy to więcej
Wideorozmowy są cudowne, ale też trochę smutne: wszyscy machają, połączenie się zrywa, czyjaś kamera się zawiesza. Piosenka jest inna. Dociera w całości, można ją puścić znowu przy stole, kiedy już nie ma cię na rozmowie, a twoja mama puści ją każdemu, kto wpadnie z wizytą. Dla wielu rodzin, w których ktoś pracuje za granicą, ten kawałek ciebie, który można odtwarzać bez końca, jest właśnie prezentem.
Daty do zaplanowania (2026–27)
| Okazja | Data | Uwagi |
|---|---|---|
| Wigilia i Boże Narodzenie | 24 i 25 grudnia 2026 | |
| Dzień Babci i Dzień Dziadka | 21 i 22 stycznia 2027 | |
| Wielkanoc | 28 marca 2027 | |
| Dzień Matki | 26 maja 2027 | Zawsze 26 maja |
| Dzień Ojca | 23 czerwca 2027 | Zawsze 23 czerwca |
Urodziny i imieniny nie czekają na święta i często są najlepszą okazją ze wszystkich. Do tego zajrzyj do piosenki urodzinowej twoim własnym głosem.
Wybierz piosenkę z domu
Najlepsza jest piosenka, którą rodzina już kocha, w jej języku:
- Kolęda na Wigilię, jeśli w domu śpiewa się przy stole.
- Polskie przeboje z lat 70. i 80., których słuchają rodzice albo dziadkowie.
- Piosenka biesiadna albo disco polo na rodzinną imprezę.
- Piosenka po śląsku, po kaszubsku albo po góralsku, jeśli tak mówi się w domu.
- Pieśń kościelna, jeśli to właśnie śpiewa się w święta.
Tera Studio działa też z nagraniami a cappella: jeśli na nagraniu jest jeden wyraźny głos, wraca jako jeden wyraźny głos, twój.
Cokolwiek wybierzesz, znajdź nagranie z jednym głosem prowadzącym (duety i chóry się mieszają), w skali podobnej do twojej i z wyraźnym tekstem. Użyj nagrania, które możesz przerabiać. Jeśli nie masz żadnego pliku, pod polem przesyłania wybierz Nie masz pliku piosenki? Użyj jednej z naszych: to licencjonowane piosenki po angielsku, a jedna z nich jest na czas, kiedy za kimś tęsknisz.
Nagraj swój głos we wspólnym pokoju
Wiele osób pracujących za granicą dzieli pokój albo mieszkanie, więc minuta ciszy wymaga trochę planowania:
- Zaparkowany samochód to jedno z najcichszych miejsc, jakie większość ludzi ma pod ręką.
- Wcześnie rano albo późno wieczorem, zanim reszta wstanie albo kiedy wszyscy już śpią, z wyłączonym na minutę ogrzewaniem nadmuchowym czy klimatyzacją.
- Pod kocem albo w szafie pełnej ubrań, jeśli nie ma innego wyjścia; miękkie rzeczy pochłaniają echo.
- Trzymaj telefon na szerokość dłoni od ust i śpiewaj normalnym głosem przez około 1 minutę; 2 minuty są lepsze. Nie musi to być piosenka, którą wyślesz.
Zrób ją i dobrze wyślij
Wgraj piosenkę, wybierz całą albo najważniejszy fragment (do 5 minut) i zacznij. Pierwsza piosenka zajmuje około 20 minut, bo najpierw trzeba nauczyć się twojego głosu. Jeśli nie brzmi jak ty, stuknij Do poprawy i zrób ją od nowa za darmo z dłuższego nagrania.
Przy wysyłaniu:
- Krótki klip przy wolnym internecie. WAV w pełnej jakości jest duży: cała piosenka może mieć kilkadziesiąt MB. Jeśli w domu korzystają z danych komórkowych albo ze starego telefonu, wyślij najpierw 15-, 30- albo 60-sekundowe wideo z kartą piosenki, a całą piosenkę, kiedy będą mieć Wi-Fi.
- Sprawdź godzinę. Wielka Brytania i Irlandia są przez cały rok godzinę za Polską: piosenka wysłana o 7:00 w Londynie dociera do Polski o 8:00. Niemcy, Holandia i Norwegia mają ten sam czas co Polska.
- Dodaj notkę na karcie piosenki: „Sto lat, mamo. Niedługo będę w domu.”
- Poproś kogoś w domu o puszczenie jej przy stole na głośniku, kiedy jesteś na rozmowie.
Aktualne ceny i limity
Każde nowe konto może zrobić i odsłuchać 2 pełne piosenki za darmo, raz na konto, każdą do 4 minut, bez karty. Do pobierania potrzebny jest plan. Starter kosztuje 8,99 USD miesięcznie za 30 gotowych minut (około 7 piosenek), a Creator 19,99 USD miesięcznie za 90 minut, albo 89,99 i 189,99 USD rocznie. Oba obejmują pobieranie WAV i filmu z kartą piosenki, jedną prowadzoną poprawkę na piosenkę i darmowe ponowne pobieranie. Minuty odnawiają się co miesiąc i nie przechodzą na kolejny. Ceny pokazują się w twojej walucie, gdy jest dostępna, a Stripe potwierdza kwotę przed płatnością. Zobacz zasady zwrotów.
Możesz anulować odnowienie w dowolnym momencie.
Najczęściej zadawane pytania
W ogóle nie umiem śpiewać. Czy rodzina mnie rozpozna?
Tak, jeśli nagranie jest wyraźne. Nuty pochodzą z oryginalnego głosu; twoja minuta śpiewu uczy Tera Studio, jak brzmi twój głos. Zobacz Nie umiesz śpiewać? Usłysz siebie w dowolnej piosence.
Czy działa z piosenkami po śląsku, po kaszubsku albo po angielsku?
Tak. Tera Studio niczego nie tłumaczy; tekst pochodzi z oryginalnego nagrania, więc działa każdy język z wyraźnym głosem.
Moje rodzeństwo też mieszka za granicą. Czy może zrobić własną?
Tak, każda osoba ze swojego konta. Głos może wytrenować tylko osoba, do której należy.
Jak duży jest plik?
WAV całej piosenki w pełnej jakości może mieć kilkadziesiąt MB. Krótkie klipy wideo z kartą piosenki są dużo lżejsze, co pomaga przy wolnym internecie.
Czy mój głos jest prywatny?
Tak. Wytrenowany głos jest zablokowany na twoim koncie. Nikt inny nie może go używać ani słuchać. Przeczytaj politykę prywatności.
Zrób piosenkę dla rodziny. Pierwsze 2 piosenki zrobisz i odsłuchasz za darmo.