כשאתם רחוקים מהבית, שיר בקול שלכם הוא דרך להיות ביום ההולדת, בהדלקת נרות החנוכה או בליל הסדר שתפספסו. הקליטו בערך דקה של שירה כדי ש-Tera Studio ילמד את הקול שלכם, העלו שיר שהמשפחה אוהבת, ואחרי בערך 20 דקות יש לכם את השיר כולו בקול שלכם, עם המוזיקה המקורית, וסרטון כרטיס שיר לשליחה. לא צריך לשיר טוב, וזה עובד בכל שפה: המילים והמנגינה מגיעות מהשיר.

בקצרה

  • בחרו את השיר שהמשפחה מקשרת אליכם: השיר מהבית, בשפה שלהם.
  • הקליטו את הקול פעם אחת, בחדר שקט (קשה יותר בדירה משותפת; מכונית חונה עובדת).
  • אם בבית האינטרנט איטי או שאין מקום בטלפון, שלחו קליפ קצר עם כרטיס השיר.
  • שימו לב להפרש השעות, כדי שהשיר יגיע בבוקר ולא בשלוש בלילה.
  • ההאזנה ל-2 השירים הראשונים בחינם; כדי להוריד ולשלוח צריך מסלול, החל מ-8.99 USD לחודש.

למה זה שווה יותר מרחוק

שיחות וידאו נהדרות וגם קצת עצובות: כולם מנופפים, החיבור נופל, המצלמה של מישהו נתקעת. שיר זה משהו אחר. הוא מגיע שלם, אפשר להשמיע אותו שוב ליד השולחן אחרי שהשיחה נגמרה, ואמא או אבא ישמיעו אותו לכל הקרובים שקופצים לביקור. להרבה משפחות שמישהו מהן גר או עובד בחו״ל, דווקא החתיכה הזאת מכם, שאפשר להשמיע שוב ושוב, היא המתנה.

תאריכים לתכנן לפיהם (2026–27)

אירועתאריךהערות
חנוכה4 בדצמבר 2026הנר הראשון נדלק בערב
יום המשפחה7 בפברואר 2027ל׳ בשבט
פורים23 במרץ 2027
ליל הסדר21 באפריל 2027
ט״ו באב18 באוגוסט 2027החג מתחיל בערב שלפני
ראש השנה1 באוקטובר 2027החג מתחיל בערב

ימי הולדת לא מחכים לחגים, ולעתים קרובות הם הרגעים הכי טובים. בשבילם קראו על שיר יום הולדת בקול שלכם.

בחרו שיר מהבית

הבחירה הכי חזקה היא שיר שהמשפחה כבר אוהבת, בשפה שלה:

  • שירי חנוכה להדלקת הנרות.
  • שירי ארץ ישראל שההורים או סבא וסבתא שרים.
  • שירי ההגדה לליל הסדר.
  • זמר מזרחי לאירוע משפחתי.
  • שירים ברוסית, באמהרית או בערבית, אם זו השפה בבית.

Tera Studio עובד גם עם הקלטות אקפלה: אם בהקלטה יש קול אחד וברור, הוא חוזר כקול אחד וברור, שלכם.

מה שלא תבחרו, חפשו הקלטה עם קול ראשי אחד (דואטים ומקהלות מתערבבים), עם מנעד קרוב לשלכם ועם מילים ברורות. השתמשו בהקלטה שמותר לכם לשנות. אם אין לכם קובץ, מתחת לתיבת ההעלאה בחרו אין לכם קובץ שיר? השתמשו באחד משלנו: אלה שירים מורשים באנגלית, ואחד מהם מיועד לרגעים של געגועים.

הקליטו את הקול בחדר משותף

הרבה אנשים שגרים או עובדים בחו״ל חולקים חדר או דירה, אז דקה של שקט דורשת קצת תכנון:

  • מכונית חונה היא אחד החדרים השקטים ביותר שיש לרוב האנשים.
  • מוקדם בבוקר או מאוחר בלילה, לפני שהשותפים קמים או אחרי שכולם נרדמו, עם המאוורר או המזגן כבויים לדקה.
  • מתחת לשמיכה או בארון מלא בגדים, אם אין ברירה; דברים רכים בולעים הד.
  • החזיקו את הטלפון במרחק כף יד מהפה ושירו בעוצמה רגילה בערך דקה; שתיים עדיף. זה לא חייב להיות השיר שתשלחו.

צרו אותו ושלחו נכון

העלו את השיר, בחרו את כולו או את החלק הכי חשוב (עד 5 דקות), והתחילו. השיר הראשון לוקח בערך 20 דקות, כי קודם צריך ללמוד את הקול שלכם. אם זה לא נשמע כמוכם, לחצו על צריך שיפור וצרו אותו מחדש בחינם עם הקלטה ארוכה יותר.

כששולחים:

  • קליפ קצר לחיבור איטי. קובץ WAV באיכות מלאה הוא גדול: שיר שלם יכול להגיע לעשרות MB. אם בבית משתמשים בגלישה סלולרית או בטלפון ישן, שלחו קודם את סרטון כרטיס השיר של 15, 30 או 60 שניות, ואת השיר המלא כשיהיה להם Wi-Fi.
  • שימו לב לשעה. לונדון בדרך כלל שעתיים אחרי ישראל, וניו יורק בדרך כלל שבע שעות: שיר שנשלח ב-7:00 בלונדון מגיע לארץ ב-9:00.
  • הוסיפו הקדשה בכרטיס השיר: "מזל טוב, אמא. בקרוב אני בבית."
  • בקשו מבני הבית להשמיע אותו ליד השולחן ברמקול, בזמן שאתם בשיחה.

מחירים ומגבלות עדכניים

כל חשבון חדש יכול ליצור ולהאזין ל-2 שירים מלאים בחינם, פעם אחת לכל חשבון, כל אחד עד 4 דקות, בלי כרטיס אשראי. להורדה צריך מסלול. Starter נותן 30 דקות של אודיו מוכן ב-8.99 USD לחודש (בערך 7 שירים), Creator נותן 90 דקות ב-19.99 USD לחודש; בתשלום שנתי, 89.99 ו-189.99 USD. שניהם כוללים הורדות WAV וסרטון כרטיס שיר, תיקון מודרך אחד לכל שיר והורדה חוזרת בחינם. הדקות מתחדשות כל חודש ולא נצברות. המחירים מוצגים במטבע שלכם כשאפשר, ו-Stripe מאשר את הסכום הכולל לפני התשלום. קראו את מדיניות הביטולים וההחזרים.

אפשר לבטל את החידוש בכל רגע.

שאלות נפוצות

אין לי שום כישרון לשירה. המשפחה תזהה אותי?

כן, אם ההקלטה שלכם ברורה. התווים מגיעים מהקול המקורי; דקת השירה שלכם מלמדת את Tera Studio איך הקול שלכם נשמע. קראו את לא יודעים לשיר? תשמעו את עצמכם בכל שיר.

זה עובד עם שירים ברוסית, באמהרית או באנגלית?

כן. Tera Studio לא מתרגם כלום; המילים מגיעות מההקלטה המקורית, כך שכל שפה עם קול ברור עובדת.

גם האחים והאחיות שלי גרים בחו״ל. הם יכולים לעשות שיר משלהם?

כן, כל אחד ואחת מהחשבון שלהם. קול יכולים לאמן רק בעלי הקול עצמם.

כמה גדול הקובץ?

קובץ WAV באיכות מלאה של שיר שלם יכול להגיע לעשרות MB. סרטוני כרטיס השיר הקצרים קטנים בהרבה, וזה עוזר בחיבור איטי.

הקול שלי פרטי?

כן. הקול המאומן נעול לחשבון שלכם. אף אחד אחר לא יכול להשתמש בו או להאזין לו. קראו את מדיניות הפרטיות.

צרו שיר למשפחה. את 2 השירים הראשונים יוצרים ומאזינים להם בחינם.