TERA LABS USA LLC és el venedor dels serveis de Tera Studio. Adreça de l’empresa: 75 East 3rd Street, Sheridan, WY 82801, Estats Units. Per a preguntes de facturació o del servei, contacta amb nosaltres.
1. Què és Tera Studio
Tera Studio («el Servei») és un estudi de veu i música amb IA: entrenes un model de veu privat a partir d’àudio que proporciones, converteixes cançons i veus a aquesta veu, separes pistes, generes música i crees àudio i vídeo relacionats. En crear un compte o fer servir el Servei, acceptes aquestes condicions.
2. Política de veu amb el consentiment primer
Només pots entrenar un model de veu amb una veu que sigui teva o amb una veu el propietari de la qual t’hagi donat un permís explícit i verificable. Clonar la veu d’algú sense consentiment és un incompliment d’aquestes condicions i motiu de cancel·lació immediata del compte. Els teus models de veu entrenats estan bloquejats al teu compte: mai no deixem que altres usuaris hi accedeixin i mai no fem servir la teva veu per crear productes per a ningú més.
3. El teu contingut i els teus drets
Conserves tots els drets que tinguis sobre les gravacions que puges i les versions que crees. Només ens concedeixes la llicència limitada necessària per processar el teu àudio a través de la nostra infraestructura (inclosos proveïdors de GPU de tercers que processen l’àudio de manera temporal) i retornar-te els resultats. Ets responsable de tenir els drets sobre qualsevol cançó, instrumental o veu que pugis, i de com fas servir i publiques les teves versions, inclòs el compliment de les lleis de drets d’autor i de drets d’imatge que t’apliquin.
Les cançons inicials que ofereix el producte es mantenen sota les llicències indicades. Per a la cançó inicial d’aniversari, dona el crèdit als artistes originals, inclou la font i l’enllaç a la llicència CC BY 3.0, i indica que s’ha canviat la veu quan comparteixis la teva versió. El teu projecte inclou un crèdit per copiar o baixar. Pagar pel nostre processament no restringeix les llibertats que concedeix la llicència de la cançó original. Els artistes originals no avalen Tera Studio ni la teva adaptació.
4. Ús acceptable
No facis servir el Servei per fer-te passar per una persona sense consentiment, enganyar o estafar, assetjar o difamar, crear contingut d’explotació sexual o il·legal, interferir en eleccions o incomplir qualsevol llei aplicable. Podem suspendre o cancel·lar els comptes que incompleixin aquestes normes i podem conservar o revelar informació quan la llei ho exigeixi.
5. Plans, facturació i cancel·lació
Els pagaments de les compres noves els processa Stripe. Qualsevol compra existent conserva el preu, la moneda, l’assignació i el període de facturació indicats quan es va comprar. Les subscripcions Starter i Creator només estan disponibles quan el pagament està activat. Ja no s’ofereixen compres noves del Project Pass. Starter i Creator es facturen mensualment o anualment, i el Song Pack mensualment, i es renoven a l’interval triat fins que es cancel·len. Les subscripcions anuals es paguen senceres per avançat. El pagament mostra la moneda, el total i qualsevol impost aplicable abans que paguis. Pots escoltar la cançó gratis abans de subscriure’t, així que tots els pagaments són definitius i no es reemborsen, sense reemborsaments ni crèdits per períodes parcialment utilitzats, excepte el que s’indica a la nostra Política de cancel·lació i reemborsament o el que exigeixi la llei.
Els plans fan servir un preu de referència en USD. Qualsevol import en moneda local que es mostri abans del pagament és una estimació. Stripe fixa l’import convertit final i mostra qualsevol càrrec de conversió abans del pagament; la conversió de moneda pot incloure un càrrec del 2–4% a càrrec del comprador. Si tries la facturació de la subscripció en moneda local, l’import convertit de les renovacions futures pot variar segons el tipus de canvi. Els mètodes de pagament disponibles depenen de la moneda, la ubicació i l’elegibilitat al pagament.
El Song Pack inclou quinze minuts d’àudio acabat per període d’assignació mensual; Starter, trenta, i Creator, noranta. Un període anual inclou dotze períodes mensuals amb la mateixa assignació cada mes. Cadascun inclou una veu privada. Un projecte processa com a mínim trenta segons i com a màxim cinc minuts, i l’ús s’arrodoneix a l’alça al segon sencer. S’inclou una correcció amb la mateixa cançó, veu i fragment. Una cançó o un fragment nous consumeixen més minuts. Un processament fallit retorna els minuts reservats un cop esgotada la recuperació. Tornar a baixar un resultat ja pagat o exportar-ne el vídeo no consumeix minuts d’àudio extra.
Els minuts del Project Pass sense caducitat comprats anteriorment conserven les condicions originals. Els minuts de la subscripció es renoven a cada aniversari mensual de facturació, també als plans anuals. Els minuts no utilitzats caduquen al final de cada període d’assignació mensual i no s’acumulen. Fes servir Gestiona la facturació al tauler per cancel·lar una subscripció de Stripe, o contacta amb nosaltres per obtenir ajuda amb un pla existent. La cancel·lació atura les renovacions futures; l’accés continua durant el període pagat amb les mateixes normes d’assignació mensual. Cancel·lar un pla anual no reemborsa els mesos restants. Conserva una còpia baixada dels teus resultats. Els projectes desats es queden al teu compte fins que s’eliminen; arxivar només amaga un projecte de la biblioteca principal i es pot desfer. No imposem una caducitat curta de les baixades durant la prova pilot.
6. Qualitat i disponibilitat del servei
Les versions es fan en GPU reals; els temps d’espera varien i una primera versió pot trigar uns quants minuts. Treballem de valent per mantenir el Servei disponible, però el proporcionem «tal com és», sense garanties de funcionament ininterromput. Podem canviar, afegir o retirar funcions; si un canvi redueix de manera important el que inclou un pla de pagament, t’ho direm abans que entri en vigor perquè puguis cancel·lar abans de la renovació següent.
7. Responsabilitat
En la màxima mesura que permeti la llei, la responsabilitat total de TERA LABS USA LLC per qualsevol reclamació derivada del Servei es limita a l’import que ens hagis pagat en els tres mesos anteriors a la reclamació. No som responsables de pèrdues indirectes o conseqüents, ni del contingut que els usuaris creïn incomplint aquestes condicions.
8. Llei aplicable
Aquestes condicions es regeixen per les lleis de l’Índia, i els tribunals de Jaipur, Rajasthan, tenen jurisdicció exclusiva.
9. Canvis i contacte
Podem actualitzar aquestes condicions; els canvis importants s’anunciaran en aquesta pàgina amb una data d’entrada en vigor nova, i continuar fent servir el Servei implica acceptar-los. Preguntes: contacta amb nosaltres.